fix bar
fix bar
fix bar
fix bar
fix bar
fix bar
Inglês Mundial Clube
Yellow Coldplay
Lento Devagar Normal
Rápido
Acelerado
Frenético
 
 


. . .



 


. . .



Quer escutar primeiro e depois ver a legenda?
Ativar Tocar e Pausar (Beta)

Transcrição e tradução:

00:00...
...

[1] 00:34Look at the stars
Olhe para as estrelas

[2] 00:37Look how they shine for you
Olhe como elas brilham para você

[3] 00:42And everything you do
E para tudo o que você faz

[4] 00:48Yeah, they were all yellow
Sim, elas eram todas amarelas

[5] 00:51I came along
Eu vim de longe

[6] 00:53I wrote a song for you
Eu escrevi uma canção para você

[7] 00:59And all the things you do
E todas as coisas que você faz

[8] 01:04And it was called Yellow
E ela foi chamada de Amarelo

[9] 01:10So then I took my turn
Então eu esperei minha vez

[10] 01:16Oh, what a thing to've done
Oh, que coisa para se fazer

[11] 01:21And it was all yellow
E era tudo amarelo

[12] 01:29Your skin
Sua pele

[13] 01:32Oh, yeah, your skin and bones
Oh, sim, sua pele e ossos

[14] 01:35Turn into something beautiful
Transformaram-se em algo bonito

[15] 01:41Do you know
Você sabe?

[16] 01:43You know I love you so?
Você sabe que eu te amo tanto?

[17] 01:48You know I love you so?
Você sabe que eu te amo tanto?

[18] 02:14I swam across
Eu atravessei o oceano

[19] 02:16I jumped across for you
Eu superei barreiras por você

[20] 02:22Oh, what a thing to do
Oh, que coisa a se fazer

[21] 02:27'Cause you were all yellow
Porque você estava toda amarela

[22] 02:30I drew a line
Eu tracei uma linha

[23] 02:33I drew a line for you
Eu tracei a linha por você

[24] 02:38Oh, what a thing to do
Oh, que coisa a se fazer

[25] 02:44And it was all yellow
E ela era toda amarela

[26] 02:52And your skin
Sua pele

[27] 02:55Oh, yeah, your skin and bones
Oh, sim, sua pele e ossos

[28] 02:58Turn into something beautiful
Transformaram-se em algo bonito

[29] 03:04Do you know
Você sabe?

[30] 03:06For you I'd bleed myself dry?
Que por você eu sangraria?

[31] 03:12For you I'd bleed myself dry?
Que por você eu sangraria?

[32] 03:36It's true
É verdade

[33] 03:39Look how they shine for you
Olhe como elas brilham para você

[34] 03:45Look how they shine for you
Olhe como elas brilham para você

[35] 03:50Look how they shine for
Olhe como elas brilham para...

[36] 03:56Look how they shine for you
Olhe como elas brilham por você

[37] 04:02Look how they shine for you
Olhe como elas brilham por você

[38] 04:07Look how they shine
Olhe como elas brilham

[39] 04:10Look at the stars
Olhe para as estrelas

[40] 04:13Look how they shine for you
Olhe como elas brilham para você

[41] 04:18And all the things that you do
E todas as coisas que você faz